EDITORIAL

Aquí estamos, otra vez, mientras el mundo se cae a pedazos entre guerras, pandemias y crisis económicas, seguimos aquí, a pesar de todo. Vivimos en una época descartable, donde todo pasa demasiado rápido y detenerse a pensar en el presente cada vez es más difícil. Hay mucho ruido entre la nostalgia del futuro y el pasado roñoso que cargamos como una mochila llena de piedras, pero por suerte con un buen oído y en  una noche despejada se pueden escuchar los ecos del presente. Esos ecos lejanos somos nosotros, dejando el registro de este tiempo bárbaro y primitivo que nos tocó vivir.

En el NO.5 de la Revista (Des)Cartable conversamos con Michelle Recinos -escritora salvadoreña contemporánea- sobre la literatura como registro vital de nuestra época, también hablamos con William González acerca de la poesía y el destierro, esa herida tan grande como la distancia que separa Managua de Madrid. Nos metimos al mundo del trap de la mano de Livingñoña, un ente del internet que se abrió paso entre la escena musical a través de los grupos de memes y ahora es un referente de la escena. También hablamos con Tonalli, un proyecto musical migrante de un grupo de amigos que tuvieron que empezar de nuevo en Panamá, a punta de cumbia y rock.